In a world of universal deceit, telling the truth is a revolutionary act, George Orwell

Indignez-vous ! Stéphane Hessel

“Le courage c’est de chercher la vérité et de la dire ; c’est de ne pas subir la loi du mensonge triomphant qui passe, et de ne pas faire écho, de notre âme, de notre bouche et de nos mains aux applaudissements imbéciles et aux huées fanatiques ”.” – Djordje Kuzmanovic




mardi 3 juin 2014

Article: Les Crises - Lugansk 02 Mai / May 2014 [fr et eng]

http://www.les-crises.fr/chronique-d-un-crime-ordinaire/

Bon, ben finalement, ce sera pour demain la belle étude politique…

2 mai 2014 : Odessa. 2 juin 2014 Lougansk.

Place au crime passé sous silence… (dédicace à tous ceux qui trouvent que j’en ai trop fait sur l’Ukraine depuis mars)

Ah, Lougansk, capitale de la région la plus orientale de l’Ukraine :


Okay,  well, finally, this will be for tomorrow's  beautiful political study...

May 2, 2014: Odessa. June 2, 2014 Lugansk.

Placed as an overlooked crime, kept quiet ... (dedicated to all those who find that I have too much done on Ukraine since March).

Ah, Lugansk, capital of the easternmost region of Ukraine:
[map of oblasts]


Ses industries métallurgique, sa fabrique de locomotive, et … ses avions qui tirent des roquettes sur la ville…

video attack
Its steel industry, its train factory and its ... aircraft that fire rockets into the town.
[video 1 and 2]






As reported by Bertrand on his blog, from the pictures, the aircraft that caused the massacre at the regional adminstration HQ of Lugansk is an Sukhoi SU-25, which is a renown aircraft, heavily armed, much faster and deadlier than helicopters. Indeed, the missile, S-8KOM, a real technological gift...


Bon, c’est vrai que ça fait aussi un peu de dégât… Dans les parcs :
Well, its true that it creates a bit of damage.  In parks:
[video 3]
Bilan provisoire : 5 à 7 morts, tous civils, dont la « ministre » de la santé.
Intial toll: 5 to 7 deaths, all civilian, including the minister of health.
Image dures / graphic images
 Pas par voyeurisme, car si elles ne sont pas montrées en France, elles le sont évidemment en Russie – ce qui finira par avoir des conséquences, dont on ne comprendra pas la source… Et puis bon, déjà qu’on a large part de responsabilité dans ces morts, si en plus on les cache, on les tue 2 fois…

ou dans le bâtiment du Conseil Régional :
Not voyeurism, but because if they are not shown in France,  but they are of course in Russia - which will eventually lead to  consequences, so we will not understand the source... And then well,  since already that we  have a large share of responsibility in these deaths, the more we hide them, we kill them twice.
or in the building of the Regional Council:
[photos and video]
 (d’ailleurs, je me demande quel est le fabriquant de ces roquettes…)
(Also I ask myself who is the producers of these rockets...)
Tiens, d’ailleurs, on se rappelle l’indignation de Laurent Fabius en 2013 sur la Syrie :
Here, also, we remember the indignation of Laurent Fabius in 2013 on Syria:
[video] 


Il aura peut-être des remarques peut-être ? (même si ces gens ont le tort de parler russe et de ne pas vouloir agiter un petit drapeau bleu avec des étoiles en criant “UE”…). Peut-être va-t-il demander, comme en Libye, ou comme le demande le Parti Communiste d’Ukraine (qui pèse environ 30 % des vois dans cette région), une zone d’exclusion aérienne ?

Mais non, je ne pense pas.

Car, comme l’a finement analysé Orwell dans 1984, ces évènements n’ont pas existé – puisque nos médias n’en n’ont pas parlé…

Voici le fil d’info du Nouvel Obs 2/6/14 à 23h30 (les 9 premiers, sans trucage) :

There may be comments perhaps? (even if these people are wrong in speaking Russian and do not want to wave a small blue flag with stars, shouting 'EU'...). Maybe will he ask, as in Libya, or as requested by the Communist Party of Ukraine (which counts for about 30% of votes in this region), a no-fly zone?

But no, I don't think so.

Because, as Orwell finely analyzed in 1984, these events did not exist - since our media have not spoken about it.

Here's the thread of the Nouvel Obs info 6-2-14-11: 30 pm (9 first, without manipulation):
 Idem Le Monde, rien, si ce n’est ceci :

Ditto the world, nothing, if this:


Des “rebelles” qui “attaquent” “l’armée”…
On avait ça il y a 2 jours :


'Rebels who attacked the 'army'.  We had this 2 days ago

[headline 2]

Encore mieux que le Karcher comme nettoyage…

Even better than Karcher for  cleaning (up)...

 
[.....]

 ZeroHedge s’est également étonné de ce silence :
ZeroHedge is equally astonished about this silence:

      Bombardement Mortel en Ukraine capturé dans une vidéo après l’Attaque d’un Avion de Chasse
 Deadly bombing in Ukraine, captured in video after Fighter attack

    “Plus tôt aujourd’hui, nous avons déjà signalé que même si le black-out des médias occidentaux sur les événements en Ukraine devient de plus en plus opaque, la guerre civile, elle, devient de plus en plus incivile, avec l’attaque d’un jet de combat Ukrainien sur une ville dans l’Est de l’Ukraine à Lugansk, dans laquelle il a frappé, non seulement un bâtiment local de l’administration, mais une zone voisine, entraînant de nombreuses victimes civiles et des blessures sévères. Kiev n’a pas tardé à nier qu’il utilisait son armée de l’air sur son propre peuple, affirmant au contraire que l’explosion clairement capturée sur la vidéo provenait simplement des habitants qui ont tenté de tirer sans succès sur l’avion de chasse.

"Earlier today we already reported that even though the blackout of the Western media on the events in Ukraine is becoming more and more opaque, the civil war,is becoming increasingly uncivil, with the attack of a Ukrainian fighter jet on a  Eastern Ukraine city in Lugansk, in which was hit, not only a local administration building, but a nearby area, resulting in many civilian casualties and severe injuries. Kiev was quick to deny the use  of its air force on its own people,instead, saying that the explosion clearly captured on video was simply as a result of residents who tried to shoot without success  the jet fighter.
    Donc, pour stimuler votre colère par l’image, parce que la réalité d’une autre guerre fratricide n’est guère agréable, et que nos lecteurs veuillent bien se faire leur propre opinion, voici la séquence de l’attentat par l’avion de combat qui attaque capturée par une vidéo, ainsi que les conséquences tragiques qui s’en sont suivies. – Le premier clip montre des images de vidéosurveillance de l’explosion de la roquette qui a éclatée dans un parc voisin du bâtiment administratif. Le prochain clip capturé correspond au moment où l’avion de combat de Kiev a tiré sur d’autres Ukrainiens – quelque chose que l’Occident aurait condamné d’une voix forte s’il avait été décidé sous l’autorité de l’ancien président Ianoukovitch, et qui reste bien trop silencieux en ce moment.” (Source : ZeroHedge)
 So to stimulate your anger through images, because the reality of another fratricidal war is hardly pleasant, and our readers want well to form their own opinion, here is the sequence of the bombing by the attacking fighter aircraft  captured on video, as well as the tragic consequences that ensued. -The first clip shows images of video surveillance of the explosion of the rocket that had exploded in a park near to the administrative building. The next captured clip corresponds to the time where Kiev fighter aircraft fired on other Ukrainians - something the West would have condemned with a strong voice  if it had been decided under the authority of former president Yanukovich, and which is remaining  too quiet at the moment." (Source: ZeroHedge)

    “Considérant que cette même publication de l’allemand Spiegel rapporte maintenant que « Vladimir Poutine a remporté la guerre de la propagande sur l’Ukraine et que l’Occident est divisé », il n’est guère surprenant que la couverture occidentale de la guerre civile en Ukraine se retrouve au point mort: sans un programme cohérent, la machine de propagande occidentale n’est plus du tout fiable sur ce seul bon angle qui s’exprime dans sa couverture des événements sur l’Ukraine, c’est pourquoi comme dans le cas de la couverture du conflit syrien de l’été dernier, les « médias libres » ont tout simplement décidé de repousser les événements dans l’Est de l’Ukraine à la page 8, quand il n’y a plus de couverture du tout.

"Considering that this same publication, German Spiegel reports now that" Vladimir Putin has won the Ukrainian propaganda war and the West is divided ", it is hardly surprising that Western coverage of the civil war in Ukraine is almost dead in the water: without a coherent programme,  the Western propaganda machine is unreliable on this one aspect expressed by its coverage of events on Ukraine"This is why as in the case of coverage of the Syrian conflict of last summer, the 'free media' simply decided to push events in Eastern Ukraine onto page 8, when there is no coverage at all.
    Malheureusement, pour les habitants des régions séparatistes, puisque que l’Occident peut maintenant choisir de tout simplement fermer les yeux sur les conséquences de son intervention dans la guerre civile, qui n’en devient que trop réelle et mortelle : comme le rapporte RIA, il y a eu de nombreuses victimes après l’attaque d’un avion de chasse qui a frappé la ville orientale de Luhansk. « L’assaut a été suivie par des tirs nourris au sol, provoquant la panique parmi les civils » – Les fonctionnaires Kiev se sont empressés de nier que l’Ukraine avait lancé une attaque jet de combat contre son propre peuple: ce qui a provoqué une condamnation rapide et violente de l’ancien président Ukrainien et son éviction encore plus rapide.
 Unfortunately, for residents of the separatist regions, since only the West can now decide to simply close its eyes to the consequences of its intervention in the civil war, which becomes too real and deadly: as reported by RIA, there were many victims after the attack of a fighter jet that struck the eastern city of Luhansk. "The attack was followed by heavy fire on the ground, causing panic among civilians" - Kiev officials rushed to deny that the Ukraine had launched a fighter jet attack against its own people: which resulted in a quick and violent condemnation of the former Ukrainian president and his even more rapid eviction.

    OFFICIEL : LES FORCES DE L’UKRAINE ONT SIMPLEMENT AVERTI DE PLUS DE VOLS A LUHANSK
OFFICIAL: UKRAINE FORCES SIMPLY WARNED OF  MORE FLIGHTS IN LUHANSK
    Alors qu’est-ce qui se passe vraiment à Lugansk? Les suivantes images qui viennent d’être publiées devraient fournir une certaine perspective.”  (Source : ZeroHedge)
 While is what really happens in Lugansk? The following images, which have just been published should provide some perspective." (Source: ZeroHedge)


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire